NUESTROS ABOGADOS
Gerry Chapman
Certificado por la Junta
Especialista en Derecho Migratorio
Adam Roberts
Socio
Andrea Pascal
Abogada asociada
Bryan Hernandez
Abogado Asociado
Conozca a nuestros abogados
Nuestros abogados ofrecen una representación estratégica y centrada en el cliente, basada en la precisión jurídica, la sensibilidad cultural y un compromiso genuino para guiar a cada cliente en cada etapa de su proceso legal.
Gerry Chapman
Especialista certificado en derecho migratorio
Con licencia en Carolina del Norte
Gerry Chapman es abogado certificado como especialista en Derecho de Inmigración desde 1997. Se graduó de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill (UNC-CH) en 1973, donde obtuvo una licenciatura en Estudios Internacionales y recibió el Premio de la Fundación Educativa de UNC ese mismo año. En 1978, obtuvo su título de Juris Doctor (J.D.), cum laude, de la Facultad de Derecho de la Universidad de Georgia.
Fue miembro del Consejo de Administración de la American Immigration Law Foundation (2004-2008). Se desempeñó como presidente del Capítulo de las Carolinas de la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (American Immigration Lawyers Association, AILA), así como miembro de su Junta de Gobernadores entre 1998 y 2000. También presidió o copresidió tres comités nacionales de AILA: el Comité de Visas para Inversionistas Inmigrantes (1990-1993), el Comité de Transferencias Intracorporativas y Gerentes y Ejecutivos Internacionales (1993-1994), y el Comité de Trabajadores Esenciales (1999-2004 y 2007-2008).
Desde 2003, ha participado como mentor de AILA en diversas áreas de inmigración empresarial, incluyendo la certificación laboral para inmigrantes basados en el empleo, las categorías de visas E para no inmigrantes y la ética profesional. Asimismo, formó parte del Comité de Planificación Estratégica de AILA en 2008, encargado de evaluar la misión, los objetivos y los programas de la organización a nivel nacional. También ha sido miembro del Comité H-2B de AILA y, en 2012, fungió como moderador del programa AILA Silver Circle. Entre 2008 y 2009, integró el Comité de Enlace de AILA con la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración (Executive Office for Immigration Review, EOIR).
En 2016, representó al Dr. Dhanasar, apelante en el caso Matter of Dhanasar. En dicha resolución, la Oficina Administrativa de Apelaciones (Administrative Appeals Office, AAO) dejó sin efecto su precedente anterior establecido en Matter of NYSDOT (AAO, 1998) y adoptó un nuevo criterio jurídico para los casos de exención por interés nacional (National Interest Waiver, NIW) dentro de las categorías de inmigración basadas en el empleo. El criterio establecido en Dhanasar sentó las bases para que emprendedores, entre otros profesionales, pudieran solicitar la residencia permanente, incluso sin contar con un patrocinador independiente.
En 2009, actuó como abogado en el caso Matter of Garcia-Arreola, en el cual la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals, BIA) revocó un precedente de larga trayectoria y modificó significativamente las normas relativas a la detención obligatoria en materia migratoria.
El abogado Chapman ha publicado artículos en diversas publicaciones de AILA y fue coeditor del AILA Handbook on Workplace Enforcement de 2007, un manual sobre el cumplimiento de las leyes migratorias en el ámbito laboral. Ha impartido conferencias en seminarios de inmigración tanto en Estados Unidos como en el extranjero y, en 2011, se desempeñó como comentarista especializado en inmigración para el Triad Business Journal. Ha participado activamente en los esfuerzos de AILA para promover una reforma migratoria a nivel nacional y fue cofundador de la Coalición de Inmigración Legal de Carolina del Norte (North Carolina Legal Immigration Coalition).
El abogado Chapman fue incluido en las ediciones de 2007 a 2024 de The Best Lawyers in America, en la especialidad de Derecho de Inmigración. En 2021, recibió la distinción judicial AV Preeminent de Martindale-Hubbell, el máximo reconocimiento otorgado por dicha organización.
Asimismo, ha sido seleccionado anualmente desde 2007 para formar parte de la lista Super Lawyers en la especialidad de inmigración en Carolina del Norte. Esta distinción se limita al 5 % de los abogados más destacados de cada estado. En 2016, fue uno de los ocho abogados de inmigración seleccionados en Carolina del Norte. Entre 2022 y 2024, volvió a figurar entre el 5 % de los abogados del estado reconocidos como Super Lawyers. El riguroso proceso de selección incluye el reconocimiento de colegas de la profesión y evaluaciones independientes, lo que convierte esta distinción en un importante reconocimiento dentro de la comunidad jurídica.
También ha sido incluido en las ediciones de 2013 a 2026 de The International Who’s Who of Corporate Immigration Lawyers. En 2021, Chapman Law Firm recibió la clasificación de Nivel 1 (Tier 1) en los rankings de Best Law Firms, publicados por U.S. News & World Report y Best Lawyers.
El abogado Chapman fue nombrado para cumplir un período de tres años, de 2016 a 2019, en el Comité de Especialización en Derecho de Inmigración del Colegio de Abogados de Carolina del Norte (North Carolina State Bar). Anteriormente, había formado parte de este comité desde su creación en 1997, período durante el cual colaboró con los demás integrantes en la elaboración del examen de certificación de la especialidad. Más recientemente, también obtuvo la acreditación Lead Counsel Verification de Thomson Reuters por su trayectoria profesional en Derecho de Inmigración.
En 2023, el abogado Chapman recibió el reconocimiento AV Preeminent Attorney Award 2023 de The American Registry, que representa la máxima calificación posible tanto en capacidad jurídica como en estándares éticos.
El abogado Chapman ha renovado su certificación como especialista en Derecho de Inmigración ante la Junta de Especialización Jurídica del Colegio de Abogados de Carolina del Norte. Su certificación como especialista tiene vigencia hasta 2027.
El 15 de diciembre de 2023, WWL Thought Leaders anunció que Gerard M. Chapman había sido seleccionado como uno de los profesionales del derecho más destacados de Estados Unidos en su informe Who’s Who Legal Thought Leaders: USA 2023.
En su anuncio, WWL Thought Leaders: USA explicó que su informe de 2023 reúne los conocimientos, la experiencia y las perspectivas de algunos de los abogados y expertos más destacados de la región. Mediante entrevistas directas con estos profesionales, el informe destaca las cualidades que los sitúan entre los principales referentes del mercado jurídico estadounidense y reconoce no solo su experiencia y capacidad para asesorar en asuntos complejos, relevantes e innovadores, sino también su habilidad para impulsar nuevas ideas e inspirar a otros.
Sus conocimientos del ámbito jurídico y sus perspectivas particulares ofrecen información valiosa tanto para clientes y asesores jurídicos corporativos como para abogados experimentados, profesionales que comienzan su carrera y cualquier persona interesada en el ejercicio del derecho al más alto nivel.
En 2024, Gerard M. Chapman fue seleccionado como uno de los principales especialistas del mundo en inmigración corporativa en la publicación Who’s Who Legal: Corporate Immigration 2024. Este informe reúne los conocimientos, la experiencia y las perspectivas de algunos de los profesionales más reconocidos internacionalmente en materia de inmigración empresarial.
Durante sus años universitarios, el abogado Chapman fue cocapitán del equipo masculino de natación de la Universidad de Carolina del Norte entre 1971 y 1973. Clasificó y compitió en los Campeonatos de Natación de la Asociación Nacional Deportiva Universitaria (NCAA) en 1970 y 1973. Su mejor resultado fue el puesto 17 en la prueba de 1,650 yardas estilo libre, durante el campeonato celebrado en Knoxville, Tennessee, en 1973.
También fue campeón de la Conferencia de la Costa Atlántica (ACC) en la prueba de 400 yardas de estilos individuales en 1970. Durante la preparatoria, obtuvo el reconocimiento High School All-American en la prueba de 200 yardas de estilos individuales.
Además, continúa participando en competencias de natación máster de Estados Unidos (U.S. Masters Swimming) a nivel estatal y nacional. Entre sus mejores resultados se encuentra el cuarto lugar en la prueba de 1,000 yardas estilo libre en los Campeonatos Nacionales Máster de 2012 y 2016, dentro de la categoría de 60 a 64 años. En 2012, se ubicó entre los diez mejores competidores del Campeonato Nacional de Natación Máster de Estados Unidos en tres pruebas distintas.
El abogado Chapman tiene conocimientos de español a nivel conversacional. Junto con su esposa, Linda, tiene dos hijos y cinco nietos.
En 2024, recibió el reconocimiento Martindale-Hubbell AV Preeminent Award 2024, con la máxima calificación posible en capacidad jurídica y estándares éticos.
El 3 de mayo de 2024, el abogado Chapman participó como panelista en una conferencia titulada “NIW – The Ripple Effect” (La exención por interés nacional y su efecto multiplicador). El panel fue organizado por el Capítulo de las Carolinas de la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA), como parte de su programa de educación jurídica continua (Continuing Legal Education, CLE) del 3 de mayo, dirigido a todos los miembros del capítulo.
Durante su intervención, el abogado Chapman explicó los antecedentes y la evolución de los criterios actuales para la exención por interés nacional (NIW), establecidos por la AAO en 2016 mediante la decisión Matter of Dhanasar. En dicho caso, la AAO emitió una nueva resolución precedente que modificó los requisitos aplicables a las solicitudes de NIW, tomando como fundamento las circunstancias particulares del caso del Dr. Dhanasar. También abordó los tipos de pruebas y documentación que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) generalmente considera al evaluar estas solicitudes.
En esa decisión, la AAO revocó la denegación que USCIS había emitido inicialmente en el caso del Dr. Dhanasar. Como resultado, USCIS aprobó su petición de inmigrante mediante el Formulario I-140, su solicitud de exención por interés nacional y su solicitud de ajuste de estatus a residente permanente. El Dr. Dhanasar continúa ejerciendo como profesor en la Universidad Estatal Agrícola y Técnica de Carolina del Norte (North Carolina A&T State University), en Greensboro. Recientemente, prestó juramento como ciudadano estadounidense.
En 2025, el abogado Chapman fue reconocido como WWL Thought Leader en la especialidad de inmigración corporativa, una distinción otorgada al 25 % de los abogados más destacados que han figurado en ediciones anteriores de las guías de WWL.
Asimismo, el abogado Chapman recibió el reconocimiento AV Preeminent Attorney Award de The American Registry en 2025 y 2026, lo que refleja la máxima calificación posible tanto en capacidad jurídica como en estándares éticos profesionales.
Adam Roberts
Socio
Con licencia en Carolina del Norte
Adam Roberts se unió a Chapman & Roberts, PA en octubre de 2018. Nació y creció en Newberry, Carolina del Sur. Se graduó de Newberry College en 2014 con una licenciatura en Estudios Internacionales y en 2017 obtuvo su doctorado en Derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Elon. Adquirió experiencia en los tribunales mediante prácticas en la Oficina de Defensores Públicos del Condado de Guilford y en la Oficina Federal de Defensores Públicos del Distrito Este de Carolina del Norte durante el verano de 2016. Ese mismo verano, escribió un artículo sobre la importancia de que los abogados penalistas comprendan el impacto que el caso penal de un cliente puede tener en su estatus migratorio, el cual fue publicado en The Zealous Advocate. El Sr. Roberts participó en el equipo de juicios simulados de la Facultad de Derecho de Elon, recibió el Premio al Estudiante Defensor de la Academia Internacional de Abogados Litigantes y fue admitido en la Orden de los Abogados. También fue miembro del equipo editorial de la Elon Law Review, que publicó un artículo suyo sobre los argumentos constitucionales a favor de las ciudades santuario. Tras graduarse en Derecho en 2017, el Sr. Roberts se ha dedicado a asesorar a clientes en materia de inmigración. En su tiempo libre, disfruta de la compañía de su esposa, Ashley, sus dos hijos y su perro.
Andrea Pascal
Abogada asociada
Con licencia en Dakota del Norte
Nacida y criada en la ciudad fronteriza de Laredo, Texas, Andrea Pascal aporta a su ejercicio profesional una comprensión profundamente personal de la experiencia de los inmigrantes. Su pasión por la defensa de los derechos de los inmigrantes tiene sus raíces en su infancia, durante la cual fue testigo directo de los desafíos, la perseverancia y la fortaleza de las familias inmigrantes que construyen sus vidas entre dos culturas.
La abogada Pascal obtuvo su licenciatura en Ciencias Políticas, con concentración en Estudios Prejurídicos, de la Universidad de Carolina del Norte en Greensboro (UNCG) en 2016. Comenzó su carrera en el ámbito jurídico en Chapman & Roberts, P.A. en 2017, donde adquirió amplia experiencia en asuntos de inmigración basados en vínculos familiares y empleo. Posteriormente, obtuvo su título de Juris Doctor (J.D.) de la Facultad de Derecho de St. Mary’s University en mayo de 2022, graduándose con la distinción Pro Bono por haber completado más de 100 horas de servicio jurídico voluntario.
Durante sus estudios de derecho, la abogada Pascal ocupó cargos de liderazgo en diversas organizaciones estudiantiles, incluyendo la vicepresidencia de la Asociación de Mujeres en el Derecho (Women’s Law Association) y del Fondo de Defensa Legal de los Animales (Animal Legal Defense Fund). También se desempeñó como encargada de reclutamiento del People’s Parity Project, tesorera de la Sociedad de Derecho del Agua y Medio Ambiente (Water & Environmental Law Society) y redactora de The Scholar: St. Mary’s Law Review on Race & Social Justice, una revista jurídica dedicada a temas de raza y justicia social.
Su compromiso con el liderazgo y la defensa de los derechos fue reconocido durante cada año de sus estudios de derecho mediante nominaciones al premio Women in Law Leadership Award, que distingue el liderazgo de las mujeres en el ámbito jurídico. Su experiencia en el servicio público incluye haber trabajado como pasante jurídica en Texas RioGrande Legal Aid durante la pandemia de COVID-19, donde colaboró en iniciativas de asistencia legal en respuesta a situaciones de emergencia y desastres. Asimismo, realizó una pasantía jurídica de verano con la organización Defenders of Wildlife en Washington, D.C., dedicada a la protección de la vida silvestre.
La abogada Pascal cuenta con licencia para ejercer la abogacía en el estado de Dakota del Norte y dedica su práctica exclusivamente al derecho federal de inmigración, representando a personas y familias en todo Estados Unidos. Haber crecido en la frontera entre Estados Unidos y México le permitió desarrollar un profundo respeto por las experiencias de las comunidades inmigrantes, una perspectiva que continúa guiando su labor de defensa y la atención humana, cuidadosa y personalizada que brinda en cada caso. Su práctica profesional se fundamenta en el compromiso de ofrecer una representación jurídica diligente, compasiva y estratégica a quienes deben enfrentar las complejidades del sistema migratorio estadounidense.
Fuera de su ejercicio profesional, la abogada Pascal disfruta viajar, seguir las competencias de Fórmula 1, asistir a conciertos y eventos teatrales locales, y pasar tiempo con su familia y sus perros. También forma parte de la Junta Asesora de Servicios para Animales del Condado de Guilford (Guilford County Animal Services Advisory Board), donde apoya iniciativas destinadas a promover y proteger el bienestar animal dentro de la comunidad.
Bryan Hernandez
Abogado asociado
Con licencia en Carolina del Norte
Bryan Hernandez se unió a Chapman & Roberts, PA como abogado asociado en octubre de 2025, después de haber trabajado como asistente legal y pasante jurídico en la firma desde 2021.
El abogado Hernández nació en Los Ángeles, California, y posteriormente se mudó a Carolina del Norte durante su adolescencia. Tras graduarse con honores en la escuela secundaria, asistió a la Universidad Wake Forest con una beca completa a través de los programas First-in-the-Forest y Magnolia Scholars, donde obtuvo su licenciatura en Religión y Filosofía en 2018.
Tras finalizar sus estudios de pregrado, el abogado Hernández asistió durante un año a la Facultad de Teología de la Universidad Wake Forest antes de decidir dedicarse a la abogacía. Como preparación para la facultad de derecho, obtuvo un Certificado de Posgrado en Tecnología Paralegal en el Guilford Technical Community College en 2020. Durante ese tiempo, adquirió experiencia práctica como asistente legal en un bufete local, colaborando en casos de defensa penal, lesiones personales y derecho de familia. En 2021, el Sr. Hernández se unió a Chapman & Roberts, PA como asistente legal, especializándose principalmente en derecho migratorio. Permaneció en el bufete hasta que comenzó sus estudios de derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad Liberty en 2022.
Durante su etapa en la facultad de derecho, el abogado Hernández se distinguió tanto académicamente como por su liderazgo. Fue presidente de la Asociación Latina de Estudiantes de Derecho, miembro de la junta directiva de la Organización de Resolución Alternativa de Conflictos y participó en la Asociación Internacional de Estudiantes de Derecho, la Sociedad Legal Cristiana y muchas otras organizaciones. Durante sus estudios de derecho, trabajó como asistente legal en un bufete especializado en lesiones personales en Lynchburg, Virginia, y posteriormente en Chapman & Roberts, PA, tras su segundo año y durante todo su tercer año.
Tras obtener su título de Doctor en Jurisprudencia en 2025, el abogado Hernández aprobó con éxito el examen de la abogacía de Carolina del Norte y está habilitado para ejercer ante el Colegio de Abogados del Estado de Carolina del Norte y el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Medio de Carolina del Norte.
Como abogado de Chapman & Roberts, PA, el abogado Hernández se ocupa de una amplia gama de asuntos de inmigración relacionados con la familia, el derecho humanitario y los negocios, incluidos los temas de custodia relacionados con casos de menores inmigrantes especiales (SIJ, por sus siglas en inglés).
Fuera de su trabajo, el abogado Hernández disfruta pasar tiempo con su esposa, Michelle, y su hijo, Lucas. Juntos disfrutan de los deportes, ir al gimnasio, hacer senderismo, escuchar música, viajar, explorar diversas gastronomías y participar en su comunidad parroquial. En su iglesia, el abogado Hernández sirve dirigiendo y enseñando música, guiando a los jóvenes en sus estudios y dirigiendo estudios bíblicos. Además, también es fotógrafo, videógrafo e ingeniero de sonido profesional.
